No dia 6 de agosto, às 19h, o Paço das Artes e o Espaço Cultural CPFL
convidam para o coquetel de abertura da exposição Por um Fio,
curadoria de Vitoria Daniela Bousso.

Integrando a exposição haverá na ocasião da abertura a performance
Vermelho Sangue de Duva & Sukorski no auditório Umuarama.

Visitação de 07 de agosto a 30 de setembro de 2007
terça a domingo das 12h às 22h

Espaço Cultural CPFL
Rua Jorge Figueiredo Correa, 1632
Chácara Primavera – Campinas, SP
Tel (19) 3756 8000
www.espacoculturalcpfl.com.br



--
Caetano Dias
Rua Nossa Senhora de Guadalupe, 15
Acupe de Brotas, Salvador, Bahia.
CEP 40290250
tel: (55) (71) 3356-5871

Start:	Jul 1, '06 11:00a
End:	Jul 27, '06
Location:	Centro Cultural Paschoal Carlos Magno - Rua Lopes Trovão, s/nº, Icaraí

ABERTURA – EXPOSIÇÃO PARANATURAIS

Nesta mostra, dez artistas plásticos se reúnem para discutir o que é o verossímil para a arte de hoje, em particular para a arte das novas tecnologias. Para tanto, analisam alguns exemplos de propostas contemporâneas que lidam com a produção de novos seres, de novos corpos, de modo paralelo à natureza, paranaturalmente. Curadoria: Fabiana de Moraes. Informações: 2610-5748.
Local: Centro Cultural Paschoal Carlos Magno - Rua Lopes Trovão, s/nº, Icaraí
Dias/Horários: Sábado, às 11 horas.
Preço: GRATUITO

Start:	Jul 1, '06 11:00p
End:	Jul 27, '06
Location:	Centro Cultural Paschoal Carlos Magno - Rua Lopes Trovão, s/nº, Icaraí

ABERTURA – EXPOSIÇÃO PARANATURAIS

Nesta mostra, dez artistas plásticos se reúnem para discutir o que é o verossímil para a arte de hoje, em particular para a arte das novas tecnologias. Para tanto, analisam alguns exemplos de propostas contemporâneas que lidam com a produção de novos seres, de novos corpos, de modo paralelo à natureza, paranaturalmente. Curadoria: Fabiana de Moraes. Informações: 2610-5748.
Local: Centro Cultural Paschoal Carlos Magno - Rua Lopes Trovão, s/nº, Icaraí
Dias/Horários: Sábado, às 11 horas.
Preço: GRATUITO

isso é muita arte
ou
o que importa a porta aberta
ou
vai lá e olha!

metalinguagem
[De met(a)- + linguagem.]
S. f.
1. E. Ling. A linguagem utilizada para descrever outra linguagem ou qualquer sistema de significação: todo discurso acerca de uma língua, como as definições dos dicionários, as regras gramaticais, etc. Ex.: chover é um verbo defectivo. [Cf. função metalingüística.]
2. P. ext. Linguagem mediante a qual o crítico investiga as relações e estruturas presentes na obra literária.
dic. Aurélio

METALINGUAGEM
arte digital, manipulação em photoshop
640x480 pixel
terça-feira, 20 de dezembro de 2005, 11:39:32
luiz carlos de carvalho

Trabalho da série "Metendo a língua na contemporaneidade", onde o artista experimenta novas linguagens no nicho localizado entre a modernidade e pós-modernidade. Uma linguagem segura de quem já domina com destreza a linguagem e tem expressão dinâmica no corpo da obra. Percebe-se que a nova linguagem do Carvalho tem a acuidade do discurso contemporâneo quando a língua é novamente paradigma provocando na arte arrepios de origem conceitual. Sente-se na forma e volume do objeto uma imagem sedutora e apelo estético provocador. Isso demonstra a habilidade do artista no uso da língua como forma de expressão madura e inquieta. É um prazer sentir nestes novos trabalhos do Carvalho uma linguagem sutil de quem já fala a língua universal da arte contemporânea.

Epitáfio Pessoa
Poeta falecido de língua portuguesa
Também especialista em linguagem experimentais

o Ministério da Cultura adverte: use a lingua solta, experimente.

Nick Hart (Keith Carradine) is a struggling American artist who lives amongst the expatriate community in 1920s Paris. He spends most of his time drinking and socialising in local cafe's and pestering gallery owner Libby Valentin (Geneviève Bujold) to sell his paintings. He becomes involved in a plot by wealthy art patroness Nathalie de Ville (Geraldine Chaplin) to forge three paintings. This leads to several run-ins with American rubber magnate Bertram Stone (John Lone), who happens to be married to Hart's ex-wife Rachel (Linda Fiorentino).

Directed by
Alan Rudolph
written by
Alan Rudolph and John Bradshaw

Credited cast:
Keith Carradine .... Nick Hart
Linda Fiorentino .... Rachel Stone
John Lone .... Bertram Stone
Wallace Shawn .... Oiseau
Geneviève Bujold .... Libby Valentin
Geraldine Chaplin .... Nathalie de Ville
Kevin J. O'Connor .... Hemingway
rest of cast listed alphabetically:
Flora Balzano .... Pia Delarue
Véronique Bellegarde .... Laurette
Charlie Biddle .... Charlie the Bass Player
Stephanie Biddle .... Fille de Nuit
Daniel Bloch .... M. Raymond
Reynald Bouchard .... Chapelle
Glenn Bradley .... Saxophonist
Normand Brathwaite .... Butler Laloux
Paul Buissonneau .... Alexandre
Julien Carletti .... Cafe Moderne Waiter
Pierre Chagnon .... Stone's Bodyguard #1
Charlélie Couture .... L'Evidence
Antonia Dauphin .... Babette
Jean-Jacques Desjardins .... Hart's Concierge
Mance Edmond .... Coco
Ada Fuoco .... Ada Fuoco
Éric Gaudry .... Stone's Bodyguard #2
Marcel Girard .... Nathalie's Chauffeur
Ali Giron .... Alice B. Toklas
Robert Gould .... Blackie
Harry Hill .... Mr. Brown
Didier Hoffmann .... Priest
Renée Lee .... Chanteuse
Hubert Loiselle .... Art Critic
Beverly Murray .... Eve
Meegan Lee Ochs .... Francis
Louis Pharand .... Referee
Elsa Raven .... Gertrude Stein
Michael Rudder .... Buffy Buckley
Gailard Sartain .... New York Critic
Danielle Schneider .... Fille de Nuit
Lenie Scoffié .... Femme de Lettres
Isabel Serra .... Armand
Brooke Smith .... Abigail
David Stein .... Art Critic
Marthe Turgeon .... Rose Selavy
Timothy Webber .... Stone's Business Associate
Michael Wilson .... Surrealist Poet
(more)

Runtime: 126 min
Country: USA
Language: English
Color: Color
Sound Mix: Dolby