vestindo a pele do corpo da arte na linguagem contemporânea...

vestível do Carvalho
2004

metalinguagem
[De met(a)- + linguagem.]
S. f.
1. E. Ling. A linguagem utilizada para descrever outra linguagem ou qualquer sistema de significação: todo discurso acerca de uma língua, como as definições dos dicionários, as regras gramaticais, etc. Ex.: chover é um verbo defectivo. [Cf. função metalingüística.]
2. P. ext. Linguagem mediante a qual o crítico investiga as relações e estruturas presentes na obra literária.
dic. Aurélio

METALINGUAGEM
arte digital, manipulação em photoshop
640x480 pixel
terça-feira, 20 de dezembro de 2005, 11:39:32
luiz carlos de carvalho

Trabalho da série "Metendo a língua na contemporaneidade", onde o artista experimenta novas linguagens no nicho localizado entre a modernidade e pós-modernidade. Uma linguagem segura de quem já domina com destreza a linguagem e tem expressão dinâmica no corpo da obra. Percebe-se que a nova linguagem do Carvalho tem a acuidade do discurso contemporâneo quando a língua é novamente paradigma provocando na arte arrepios de origem conceitual. Sente-se na forma e volume do objeto uma imagem sedutora e apelo estético provocador. Isso demonstra a habilidade do artista no uso da língua como forma de expressão madura e inquieta. É um prazer sentir nestes novos trabalhos do Carvalho uma linguagem sutil de quem já fala a língua universal da arte contemporânea.

Epitáfio Pessoa
Poeta falecido de língua portuguesa
Também especialista em linguagem experimentais

o Ministério da Cultura adverte: use a lingua solta, experimente.

carta aberta a Suzi Coralli em resposta a mesagem recebida.

Bom dia, Suzi!

de 100 a 500 é uma iniciativa baseada em uma bela idéia. Proporcionar ao público a compra de obras de artes a preço super acessível. O belo trabalho é levar a mensagem ao público de forma carinhosa e eficaz. Isso requer trabalho e dedicação. Divulgação, contatos, paciência e tudo o que o vendedor tem e é dito como "arte de vender"...

Alguns amigos artistas já começam a comparecer aos sábados. Trocamos idéias e boas energias. Vamos desenvolvendo a idéia de "Gabinete de Arte Contemporânea". A propaganda é a alma do negócio. Aqui, o ateliê, está se tornando mais um ponto de encontro de artistas e amigos. Depois vem o público apreciador e amante de arte. Assim o "negócio" começa a ser desenvolvido. Ação entre amigos. Tudo sem pressa, sem ansiedade. Tudo naturalmente. A idéia de gabinete é isso, fazer a comercialização sem ser uma galeria de portas abertas. Ser um trabalho dirigido aos arquitetos, decoradores, e compradores de obras de arte. É um projeto que a curto prazo pode dar certo se for bem trabalhado e executado...

Enfim, está tudo indo direitinho. Temos aqui belos trabalhos em exposição!

A Maria Lucia Maluf comentou comigo que recebeu de você uma mensagem de divulgação de100a500. Ficou surpresa e feliz. É assim que da certo. Obrigado por nos ajudar!!!

Beijão pra você,
minha curadora e amigona!
LC

POUCO ZERO E MUITA ARTE

Artes em geral — e as artes plásticas em particular — têm presença marcante por todo o bairro de São Domingos, que hoje é mais conhecido como um reduto cultural por vocação e uma espécie de patrimônio arquitetônico da cidade. Lá se encontram muitos dos ateliês mais produtivos e inventivos de Niterói.

O do artista plástico Luiz Carlos de Carvalho, 53 anos, é um deles. No bairro há mais de 20 anos, ele escolheu o recanto para morar e trabalhar, expondo suas obras no próprio ateliê/ residência. O primeiro foi na Praça Leoni Ramos, número 11, e tinha como sócio o renomado pintor Abelardo Zaluar. Junto com Zaluar e outros amigos, o ateliê promoveu inúmeros encontros culturais e cursos de arte e pintura.

Como forma de democratizar ainda mais o acesso à arte e para atender ao público, aos colecionadores e interessados em adquirir obras de qualidade a bom preço, Luiz Carlos criou, junto com a museóloga Marcia Müller, o Gabinete de Arte Contemporânea, que visa comercializar os trabalhos dos artistas a preços que variam de 100 a 500 reais. Nasceu daí a exposição De 100 a 500, que reúne obras de artistas plásticos no Ateliê e Gabinete de Arte Contemporânea de Luiz Carlos de Carvalho, em São Domingos, Niterói. A iniciativa partiu de Marcia, que propôs uma mostra de trabalhos de artistas para o período final do ano.

A exposição foi aberta no dia 26 de novembro, com trabalhos de artistas amigos convidados para o evento. A mostra reúne obras em pintura, gravura, serigrafia, desenho, objetos, enfim, uma diversidade de técnicas e tendências da arte atual. O Gabinete de Arte Contemporânea é uma iniciativa independente e original — uma alternativa para quem deseja fugir dos altos percentuais cobrados por lojas e galerias do mercado.

 O ateliê estará aberto todos os sábados até o final de dezembro, das 14h às 20 horas.

Endereço: Rua General Osório nº 77, São Domingos, Niterói-RJ.

CEP.: 24210-190.

As visitas em outros horários deverão ser agendadas.

Contato por celular (9805-0675) e correio eletrônico: artcarvalho@yahoo.com.br

Artistas expositores:

Ricardo Pimenta, Sergio Torres, Maria Cherman, Luzia Veloso, Helio Branco, Daniella Broseghini, Norma Mieko

Suzi Coralli, Pierre Crapez, Maria Lucia Maluf, Maurício Kiffer, Itamar Oliveira, Marie Iwakiri, Antonio de Siqueira, Ricardo Queiroz, Luiz Carlos de Carvalho e Tay.

Sites com trabalhos de Luiz Carlos de Carvalho:

http://www.cruiser.com.br/lccarvalho

http://www.lccarvalho.blogger.com.br